Nora para Zassou

Após a morte de sua filha, Kozue, o inspetor-adjunto Yamada perdeu as esperanças. Ele frequentemente investiga casos envolvendo estabelecimentos e círculos de prostituição infantil, mas um dia, durante uma operação, encontra uma garota muito parecida com sua filha falecida. A garota se chama Umino Shiori e fugiu de casa desesperada, não se importando em se prostituir, desde que estivesse longe de seu lar.