Out

Iguchi Tatsuya, de 17 anos, acaba de ser libertado da detenção juvenil e está em liberdade condicional. Ele foi transferido para uma nova área, longe da má influência de seus velhos amigos, e está sob os cuidados de sua tia. Ele está determinado a não ser mandado de volta para a prisão e trabalha duro no restaurante de sua tia. Porém, ele ainda tem a mesma personalidade, a mesma tendência à violência, e ainda se relaciona com o mesmo tipo de pessoa. Vai ser difícil para ele ficar longe de problemas.